لیسبون همان شهری که به قول فرناندو پسوا دیرتر از بقیۀ شهرهای اروپا از خواب و رویا دست برمی‌دارد.

…پل دارد جسورتر می شود. می گوید در عالم همه چیز نقطه ی آغاز مشخصی داشته، و پایانی هم خواهد داشت. پل می گوید، یک روز، همه ی چیزهایی که می شناسیم، ناپدید می شود. این حرفی است که او می زند…

این کتاب در دسته مجموعه داستان‌های کوتاه تقسیم‌بندی می‌شود و شامل شش داستان کوتاه با موضوع جنگ است.

باریبای جوان و سرکش خوابیدن روی تشکی از کاه طویله، مرغ دزدیدن و فرار از دست صاحب‌ خانه‌ ها را به فرمان‌ برداری از پدر و تربیت کشیش ترجیح می‌دهد.

آه، خواننده‌ی محترم، بد دردی است نویسنده‌ی روس بودن… مدام می‌نویسی و می‌نویسی و خودت هم نمی‌دانی چرا می‌نویسی...

شام با شاعران مرده عنوان مجموعه روایت های داستانی از زندگی شخصی سپولدا است.