داستان پسری است که اول ماهی که توت فرنگی ها سرخ می شوند پا به دنیا می گذارد...

راستی روزی چند بار به تو فکر می کنم؟ نمی دانم...

.سبک نوشتاری پری روس بین رئالیسم جادویی و سورئالیسم است.او با تلفیق عناصر واقع گرایانه و خیال انگیز . دنیایی عجیب و غریب خلق می کند که

داستان‌های کوتاهی که در کتاب "خواستگاری و چند داستان کوتاه از نویسندگان عرب" آمده‌اند، از نویسندگان مختلف کشورهای عربی گردآوری شده و همه‌ی این نویسندگان به لطف رمان‌هایی که از آثار آن‌ها ترجمه شده‌اند، برای خوانندگان ایرانی آشنا هستند.

باید بگذاری که زمان بگذارد تا گذشته رسوب کند در وجودت. تا زخم ببندد. بدترین راه برای فراموشی یکی، جایگزین کردن دیگری است. باید عشق خودش اتفاق بیفتد.

(داستان کوتاه فارسی)