وسط حرف هایم با نرگس، میلاد را، که مدتی است برای فضولی نشسته روبه‌رویم، می‌بینم که بلند می‌شود و می‌رود آشپزخانه بعد، با قابلمه تقلون مادرم و یک قاشق بر می‌گردد می‌نشیند سر جای قبلی.

وقتی کولر رسید همسایه ها فکر کردند عروس آوردند.

دزد زبانش تو دهانش خشکیده بود. حس می‌کرد که بار سنگینی روش افتاده بود و نمی‌توانست از زیر آن تکان بخورد. باز یکی شانه‌اش را چسبید و بلندش کرد و تو صورتش تف انداخت و تو روش نعره کشید: «بگو کی پای تو رو تو این کوچه واز کرد؟» مردک لندهور چشم‌وردریده و یقه‌چاک بود و ته‌ریش زبری رو پوست صورتش داغمه بسته بود.

مارگارت النور اتوود متولد ۱۸ نوامبر ۱۹۳۹ در اتاوا، کاناداست. این نویسنده ۸۵ ساله شاعر منتقد ادبی و یکی از فعالان محیط زیست کاناداییست که بیشتر به خاطر رمانهایش شناخته میشود .

طبق یک روتین هفتگی هر سه شنبه تمام پوست تشنهام را مجد خانوم می سایید و بعد لخت و عور و پوست کنده زیر آفتاب قرارش میداد تا پوست جدید ارام ارام رشد کند.

(داستان کوتاه آمریکایی)