تونی گوارینو در دنیای سخت بارها و میزهای بیلیارد بزرگ شد، جایی که هر گانگستری یک قهرمان و هر پلیسی یک دشمن بود و تنها سرسخت‌ترین‌ها موفق می‌شدند....

به زمستان تری‌پاینز خوش آمدید، دهکده‌ای زیبا در کبک، جایی که روستاییان برای برگزاری کریسمس سنتی روستایی حاضر می‌شوند و شخصی برای قتل آماده می‌شود. هیچ‌کس از سی‌سی دوپوآتیه خوشش نمی‌آمد. نه شوهر ساکتش، نه معشوق بی‌عرضه‌اش، نه دختر رقت‌انگیزش– و مطمئناً نه هیچ‌یک از ساکنان تری‌پاینز. سی‌سی دوپوآتیه موفق شده بود همه را از خود دور کند، درست تا لحظه‌ی مرگش...

(داستان های انگلیسی)

(داستان های آمریکایی)

جیمز هادلی چیس یکی از بهترین نویسندگان شناخته شده تریلر در تمام دوران است...

ادبیات سیاه (داستان های آمریکایی)