اویامادا در هر دو رمان کوتاهی که در دست دارید، با ایجاد فضایی وهم انگیز و کمابیش فراواقعی (در عین استفاده از عناصر آشنا) به حقیقتی دست می یابد شایان موقعیت انسان امروز در جهانی معلق بین هویت و هویت باختگی
نخل های بی سر و ساعه بغداد دو رمان فارسی و عربی در حوزه ادبیات جنگ اند که درخصوص توصیف جامعه جنگ زده ایران و... معضلات عدیده جامعه عراق به نگارش درآمده است