5 زبانه (فارسی، انگلیسی، فرانسه، آلمانی، عربی)، مقدمه: محمدحسن نعیمی، خطاط: رضا ظرفیان، مینیاتور: رضا بدرالسماء، گلاسه، ترمو، لیزری، با قاب)

کتاب گزیده فیه مافیه اثر جلال الدین محمد بلخی توسط انتشارات علمی و فرهنگی به چاپ رسیده است.

(داستان‌های آموزنده فارسی، قرن 14)

کیوان در نجف نزد میرزای شیرازی و آیت‌الله حاج میرزا حبیب‌الله رشتی و آیت‌الله حاج شیخ زین العابدین مازندرانی درس گرفت و از طریق اخباری و اصولی اجازه اجتهاد گرفت.

گردآورنده کتاب پیش رو با تبدیل داستانهای منظوم شاهنامه، به نثری روان و شیوا، زمینه مطالعه آسان این کتاب گوهربار و آموزنده تاریخی را فراهم کرده است.

با توجه به ادراک و نگاه روان شناختی مولانا در سراسر مثنوی با ابزار بسیار اثرگذار تمثیل و حکایت به علت یابی دردها و رنج های بشری پرداخته است