کیوان در نجف نزد میرزای شیرازی و آیت‌الله حاج میرزا حبیب‌الله رشتی و آیت‌الله حاج شیخ زین العابدین مازندرانی درس گرفت و از طریق اخباری و اصولی اجازه اجتهاد گرفت.

گردآورنده کتاب پیش رو با تبدیل داستانهای منظوم شاهنامه، به نثری روان و شیوا، زمینه مطالعه آسان این کتاب گوهربار و آموزنده تاریخی را فراهم کرده است.

با توجه به ادراک و نگاه روان شناختی مولانا در سراسر مثنوی با ابزار بسیار اثرگذار تمثیل و حکایت به علت یابی دردها و رنج های بشری پرداخته است

(براساس نسخه عفیف عسیران،نقد و تفسیر نثر فارسی،قرن 6ق،عرفان متون قدیمی تا قرن14،اهتمام:زهرا عسلی،به همراه ترجمه آیات،احادیث و عبارات عربی متن کتاب)

(گلاسه،ترمو،پلدار،لیزری،باقاب)

(داستان‌های کوتاه فارسی)