سوفی به‌خاطر شرایط خانوادگی‌اش نمی‌تواند خانه را ترک کند و به‌دنبال سرنوشت خود برود. اما زمانی که به شکلی ناخواسته، خشم و غضب جادوگری قدرتمند را برمی‌انگیزد، تحت‌تأثیر طلسمی ترسناک به یک پیرزن تبدیل می‌شود.

این رمان، که متن کاملش برای نخستین بار به فارسی برگردانده می‌شود، از معدود آثار ژوزه ساراماگو است که نامش در فهرست معروف کتاب‌هایی است که باید پیش از مرگ خواند.

این کتاب دارای داستانی جذاب و پر از برنامه ریزی، دسیسه و کنایه های شخصیت های رمان است که به شکلی استادانه توسط جین آستین در کنار هم گنجانده شده اند.

زمانی که جنازه زنی به قتل رسیده در شهر بسل، جایی در حاشیه اروپا، پیدا می شود، به نظر می رسد که آن هم یک پرونده عادی دیگر برای کارآگاه تیادور بورلو باشد.

بلندی‌های بادگیر روایت عشق است و انتقام، با شخصیت‌هایی که آمیزه لطافت و خشونت‌اند، مهر و کین، امید و بیم،… در مکانی که آن هم آمیزه‌ای است از گرما و سرما، روشنایی و تاریکی، تابستان طراوت‌بخش و زمستان اندوه‌بار.