بررسی تحلیلی شیوه اقتباس نمایشی وفادارانه از داستان‌های نمادین و رمزی ادبیات فارسی

قصه آنا از روسیه شروع می شود و سرمای دلهره آور آن و کارهای عجیب آنا که در تمام کتاب حضور دارد. قصه زنی که در جست وجوی عشق است.

تنهایی پرهیاهو روایتی لطیف و خنده‌دار پیرامون مردی ساکن ایالت پلیس چک است که مدت سی‌وپنج سال را مشغول پرس‌کردن کاغذها و کتاب‌های باطله است. او طی این مدت از طریق کتاب‌هایی که با آن‌ها در تماس بوده به جایی رسیده است که دیگر نمی‌تواند به‌طور واضح تشخیص دهد که کدام یک از افکارش واقعا متعلق به خود اوست و کدام یک از کتاب‌هایش برآمده. مرد بسیاری از کتاب‌ها را از فک پرس هیدرولیک نجات داده و حالا خانه‌اش تا پشت بام پر است از کتاب‌های نجات‌یافته. او هم‌زمان نابودکننده و ناجی کتاب‌هاست. هنگامی که یک پرس خودکار کار مرد را بیهوده می‌کند، او راهی ندارد جز فرورفتن در اعماق آب‌ها و یا نجات کتاب‌ها. این کتاب هیاهویی عجیب‌وغریب و جشنی است علیه سانسور، ستم سیاسی و... .

نلسون ماندلا یکی از برجسته ترین رهبران اخلاقی و سیاسی زمانه ی ما است: قهرمانی بین المللی که مبارزه ی طولانی اش با تبعیض های نژادپرستانه در آفریقای جنوبی باعث شد جایزه ی صلح نوبل را دریافت کند و به مقام ریاست جمهوری کشورش برسد.

این رمان سفری است به اعماق وجود انسان با لحظاتی پر از شادی، غم، خنده و گریه که خواننده را به تفکر در باب معنای هستی و ارزش زندگی وامی‌دارد.

ناتالی هاینز در این کتاب به سراغ ده شخصیت شناخته شده اساطیر یونان رفته و داستان زندگی آن‌ها را از خلال اسناد مکتوب و آثار هنری باز تعریف می‌کند.