(شعر فارسی،قرن 14)

هنوز صدای محسن در گوشم زنگ می­زد: " اگه تن به خواسته و اصرار مادرم دادم و امشب می­رم خواستگاری، خدا می­دونه که از سر عشق نیست. محض مصلحت به این وصلت رضا دادم و بس."

ادبیات مکتوب کلاسیک ایران، ادبیات طبقات فرداست جامعه.به ویژه شاهان و امیران و در خدمت گفتمان حاکمان و تبلیغ و اشاعه اهداف آنان است

شاید اگر پیش از این، آنجا بودم از دیدن چنین منظره­ای به وجد می‌آمدم ولی اکنون گره­ی کوری بودم بر نقش قالی­ای که زمین و آسمان و همه چیز در آن زیبا بود!

(شعر فارسی)

با صدای فریاد خودش هراسان چشم گشود؛ دست لرزانش را روی قفسه‌ی سینه‌ کشید و با نفس عمیقی سعی کرد تپش قلبش را آرام کند. هرازگاهی کابوس‌هایی سراغش می‌آمدند که تاریخ انقضایش خیلی وقت پیش سر آمده بود.

در انتهای تاریک و مبهم خیابان مردی در باد داشت می‌رفت. شبحی از هیکل یک مرد که بالای بلند و سیاهش با تاریکی سرد شب در هم آمیخته بود و چون مهی سرد و رقیق در حال فرو مردن بود. مرد نمی‌رفت. نمی‌خواست که برود...

(داستان های فارسی،قرن 14)