ما با دنیامون چی‌کار می‌کنیم؟ بهش جوشونده بابونه می‌دیم. همه می‌دونیم که این جوشونده ‌نه عوارض خاصی داره و نه فایده‌ای. عوضش درد نداره. با خودمون می‌گیم یه جوشونده بهش می‌دیم و صبر می‌کنیم...

آنچه کرپن گفت راست است؟

داستان ترانزیت فقط داستان در صف روادید ایستادن نیست، داستان انتخاب‌ها، تصمیم‌ها، تقلاهای درونی، عذاب‌ها، وجدان‌ها، مسئله‌ی عشق، دوستی، خانواده و تردید‌ها، مفارقت‌ها و وصال‌هاست. کتاب ترانزیت را شاید بتوان با کم‎‌ترین تردید، عمیق‌ترین رمان پیرامون زندگی در وحشت فاشیسم و حکایت مردمان فراری و در انتظار نجات دانست.

اپرای شناور اولین رمان نویسنده آمریکایی جان بارت است. در این رمان که به صورت اول شخص (من روایت) است، یک روز از شخصیت اصلی کتاب تاد اندرو را می خوانیم که در آن تصمیمات بسیار مهمی رو می گیرد.