برای یک تابستان، آرتور و نوه اش سال های از دست رفته را جبران می کنند.

داستان پیرمردی هشتاد و سه ساله است که با سگش در انزوا زندگی می کند.

(داستان های فرانسه،قرن 21م)