دربارهی کتاب زنده به گور
زنده به گور اولین داستان این مجموعه با توصیفی قدرتمند از فضای اتاق یک بیمار آغاز می شود و به وصف ساکن این اتاق و دردی که تمامی وجود او را به تسخیر درآورده، میپردازد. زنده به گور تلاش دردآلود آدمی است که می خواهد به هر نحو که شده به زندگی یکنواخت، بیهیجان و راکد خود پایان دهد.
هدایت در این مجموعه هم مثل همۀ نوشتههایش با استفاده از سادهترین موضوعات، مطالبی عمیق و قابل تحقیق برای خوانندگان ارائه میدهد. نثر هدایت میتواند از هر موضوع بهظاهر پیشپاافتادهای یک شاهکار بیافریند که در نوع خود بینظیر است و خواننده را از قدرت اعجابانگیز خود به حیرت وادارد.
این کتاب شامل ۹ داستان کوتاه به عناوین زیر است:
۱. زنده به گور
۲. حاجی مراد
۳. اسیر فرانسوی
۴. داود گوژپشت
۵. مادلن
۶. آتش پرست
۷. آبجی خانم
۸. مرده خورها
۹. آب زندگی
دربارهی نویسنده
صادق هدایت متولد ۲۸ بهمن ۱۲۸۱ در تهران و درگذشتۀ ۱۹ فروردین ۱۳۳۰ است. او را به همراه چند تن دیگر، پدر داستاننویسی ایران میدانند. بسیاری، رمان بوف کور را شاخصترین اثر این نویسنده میدانند، هرچند که از ترجمههای او نیز نباید غافل شد. صادق هدایت در پاریس خودکشی کرد و در همانجا نیز به خاک سپردهشد.
صادق هدایت (۲۸ بهمنِ ۱۲۸۱ – ۱۹ فروردینِ ۱۳۳۰) نویسنده و مترجم ایرانی بود. هدایت از پیشگامان داستاننویسی نوین ایران و نیز روشنفکری برجسته بود. او را همراهِ محمدعلی جمالزاده، بزرگ علوی و صادق چوبک یکی از پدران داستاننویسی نوین ایرانی میدانند.
بسیاری از پژوهشگران، رمانِ بوف کور او را مشهورترین و درخشانترین اثر ادبیات داستانی معاصر ایران دانستهاند. هرچند آوازهٔ هدایت در داستاننویسی است، امّا آثاری از متون کهن ایرانی مانند زند وهمن یسن و نیز از نویسندگانی مانندِ آنتون چخوف و فرانتس کافکا و آرتور شنیتسلر و ژان پل سارتر را نیز ترجمه کرده است. او همچنین نخستین فرد ایرانی است که متونی از زبان پارسی میانه (پهلوی) به فارسی امروزی ترجمه کرده است.
هدایت در ۱۹ فروردین ۱۳۳۰ در پاریس در ۴۸ سالگی خودکشی کرد و چند روز بعد در قطعهٔ ۸۵ گورستان پر-لاشز به خاک سپرده شد. حجم آثار و مقالات نوشتهشده دربارهٔ نوشتهها، زندگی و خودکشی صادق هدایت گواهِ تأثیر ژرف او بر جریان روشنفکری ایران است. شمار بسیاری از سخنوران ایرانی نسلهای بعدی، از غلامحسین ساعدی و هوشنگ گلشیری و بهرام بیضایی تا رضا قاسمی و عباس معروفی و دیگران، هر یک بهنوعی کمتر یا بیشتر از کار و زندگی هدایت تأثیر پذیرفته و دربارهاش سخن گفتهاند. جایزهٔ ادبی صادق هدایت که توسط بنیاد صادق هدایت برگزار میشود سالانه تندیس هدایت را برای داستان برتر به یک اثر داستانی کوتاه و به زبان فارسی اعطا میکند.