نزار قبانی شاعر بزرگ عرب در مجموع به عنوان شاعر عشق و زن شناخته شده است، اما بسیاری از اشعار این سخنسرای بزرگ رو در رویی با ستمی است که بر مردم ستم‌دیده فلسطین از طرف کشور غاصب اسرائیل می‌رود.

پرنده ای کنار پنجره می آید. خطاست فکر کنیم پرنده اند، بیشتر پیام آورند.

(شعر اسپانیایی، قرن 20 م)

شبی بیدار شد از خواب و گفت: خدای من! این چه معمایی‌ ست...

تنهایی بی نهایت شعر بی وطن و انسان تنهاست...