شهلا انسانی متولد سال 1324، نویسنده و مترجم ایرانی است.

گلی بر تن درد پیچیده ام چو از عطر دوزخ بیا بی نشان

هدف از تدوین مجموعه‌ی «ادب فارسی» این است که بهترین بخش‌های آثار ادبی سنتی ایرانی ـ که بیش از هزار سال از عمر آن می‌گذرد ـ در کتاب‌های نسبتاً کم‌حجمی، همراه با شرح و تحلیل، در دسترس دانشجویان و دیگر علاقه‌مندان قرار بگیرد. شرح‌ها طوری تهیه شده‌اند که خوانندگان فارسی‌زبانی که تحصیلات دبیرستانی دارند، در فهم آثار، از معلم و استاد بی‌نیاز شوند.

کتاب «سیاه مشق» دربردارندۀ مجموعه اشعار موزون و دل نشین امیرهوشنگ ابتهاج به سبک غزل، مثنوی، رباعی،دو بیتی وقطعه است.

در نبردی درون یک جنگل/ باد با شاخه‌ها گلاویز است/ دور از آن های‌و‌هوی که در بالاست/ زیر خاک از سکوت لبریز است…

ایرانشاه ابن ابی الخیر از شاعران اواخر قرن پنجم و اوایل قرن ششم هجری قمری و هم‌عصر با سلطان ملکشاه سلجوقی بود