کتاب تاریخ اندیشه سیاسی کیمبریج (1) (یونان و روم)، نخستین جلد از مجموعهی ششجلدی کیمبریج، شرحی نو، انتقادی و عالمانه از آرای سیاسی یونان و روم به دست میدهد، شرحی که از ایلیاد و اودیسهی هومر شروع میشود و تا صدر مسیحیت میرسد. این جلد، جامعترین شرح از اندیشهی سیاسی یونان و روم به زبان انگلیسی و به طریق اولی به زبان فارسی است که از شرحهای مقدماتی فراتر میرود و خوانشی دقیقتر از فیلسوفان و متون اصلی آنان به دست میدهد.
در این کتاب، یکی از برجستهترین اندیشمندان و نظریهپردازان معاصر فرهنگ میکوشد به پرسش از چیستی و اهمیت معنا و فرهنگ پاسخهای معتبر و روشن بدهد. او، که فرهنگ را چیزی جز «معناهای مشترک» نمیداند، با قلمی بسیار دقیق، عمیق، و در عین حال ساده، میگوید که معنا چیست و چگونه بهوجود میآید یا به اصطلاح تولید میشود....