کتاب تابستانی با دشمن

در رمان تابستانی با دشمن، راوی و شخصیت اصلی داستان زنی است به نام لمیس که اکنون حدود چهل سال دارد. او وقایع زندگی‌اش را از زمانی که بچه بوده و در الرقه زندگی می‌کرده تا مهاجرت به آلمان و زندگی در شهر کلن روایت می‌کند. رمان، رمانی واقع‌گراست و همین واقع‌گرا بودن از مهم‌ترین مشخصه‌های اثر است. چراکه نویسنده به کمک نگاه رئالیستی خود توانسته است به لایه‌های عمیق و ناپیدایی از زندگی دست یابد و آن را برای مخاطب به تصویر بکشد. درون‌مایه‌هایی همچون عشق، خیانت، جنگ و مهاجرت حوادث داستان را به همدیگر پیوند می‌دهد.
شهلا العجیلی (متولد ۱۹۷۶) نویسندۀ سوریه‌ای ـ اردنی، دارای درجۀ دکتری در رشتۀ ادبیات معاصر عربی و پژوهش‌های فرهنگی و استاد دانشگاه است. وی علاوه بر آثار انتقادی، در نگارش داستان کوتاه و رمان نیز بسیار کوشاست که شماری از آن‌ها نامزد و برندۀ جایزۀ بوکر عربی شده است.