عشق را در ازای چیزی به من نبخشید...

رمان «صداها» مهم‌ترین اثر سلیمان فیاض است که به چند زبان ترجمه شده و موردتوجه و اقبال منتقدان قرارگرفته است. این رمان در شمار برترین رمان‌های جهان عرب است.

(زیتون های سرافراز) (داستان جنگ اعراب و اسرائیل(1967م)،مناسب بالای 10 سال،تصویرگر:مرتضی حیدرزاده)

یکی بود، یکی نبود. دهِ کوچکی بود که مردمش خیلی فقیر و بیچاره بودند...

راوی و شخصیت اصلی داستان زنی است به نام لمیس که اکنون حدود چهل سال دارد. او وقایع زندگی‌اش را از زمانی که بچه بوده و در الرقه زندگی می‌کرده تا مهاجرت به آلمان و...

حرفم عجیب است؟ همهٔ خارجی‌ها می‌آیند که این چیزهای قدیمی را ببینند؟