کتاب به وقت بهشت

خبرگزاری ایمنا: «به وقت بهشت» را نخستین بار نشر آموت در سال 88 منتشر کرد. در زمانی که هنوز چندان پای خیانت به کتاب ها و فیلم ها باز نشده بود و در واقع جسارت یک نویسندۀ زن به پرداختن به این موضوع اجتماعی در قالب یک رمان در زمان خود جالب توجه بود.

نخستين رمان نرگس جورابچيان، مترجم زبان روسی که چند داستان کوتاه نیز پیش از آن منتشر کرده بود، با نام «به وقت بهشت» در چهار فصل پاییز، تابستان، بهار و زمستان روایت شده است. فصل‌های کتاب در واقع بر اساس فصل‌های طبيعت طبقه‌بندی شده‌اند. کتاب در چند صفحۀ نخست با شیوۀ روایت خاصی که از تولد شخصیت اصلی دارد، خواننده را با خود همراه می کند:

"ما سه نفر بودیم، اولی بی‌معطلی آمد، دومی پایش را کرد توی یک کفش و گفت نمی‌آیم، من سومی بودم، با تردید بین آمدن و نیامدن."