ولی در تاریکی فقط ایزابل بود. مرا لمس می‌کرد و ناپدید می‌شد، روح خندان.

ارور از تواناترین داستان نویسان معاصر آمریکا و جهان است و مجموعه حاضر دربردارنده برخی از به ترین داستان های کوتاه او است، هرچند که همه آثارش از چنان کیفیت و قدرتی برخوردارند که انتخاب به ترین از میان آن ها کاری دشوار است.

مجموعه داستانی پیش رو یکی از آثار اشراق النهدی، نویسنده‌ی معاصر عمانی است که در بردارنده‌ی سیزده داستان کوتاه و بلند، که غالباً بازتاب دهنده‌ی اندیشه‌ها، دغدغه‌ها، آرزوها، رنج‌ها، سختی‌ها و تلاش‌های مردم عمان است.

(قصه‌ های عامیانه‌ روسی از مجموعه‌ الکساندر آفاتاسیف)

(مجموعه مینیماژ)