کتاب در بر گیرنده‌ی پانزده داستان بلند و پنج داستان کوتاه از ۱۵ نویسنده‌ی ارمنی است.

در حال راه رفتن در پیاده رو فردی را می‌بینید که کنار دیوار نشسته و مشغول تعمیر قلب و چشم و مغز انسان است. بدون ذره‌ای تعجب، راه خود را ادامه می‌دهید. کمی دورتر به کیوسک روزنامه فروشی می‌رسید و برای خواندن تیتر روزنامه‌ها مقابل آن می‌ایستید. یکی از روزنامه‌ها در صفحه اول خود با حروفی درشت نوشته خوردن انسان حق حیوانات است. » این هم هیچ حساسیتی در شما بر نمی‌انگیزد...

یاسر محجوب در یک عاشقانه‌ی برعکس، مجموعه‌ای از بهترین داستان‌های کوتاه جهان را گردآوری و ترجمه کرده است. ملاک انتخاب داستان‌ها، در عین مهم بودن، کمتر دیده شدن آن‌ها نیز بوده است. یعنی برای نویسنده تکراری نبودن و نو بودن اثر در داخل ایران حائز اهمیت بوده است.

در پنج داستان گالری امیال بشری، تلخی و تباهی این روزگار هم جریان دارد، با این همه پایان آن‌ها رو به روشنایی و امید است و روایت سرخوشانه‌ی نویسنده باعث شده که فضای داستان‌های کتاب عبوس و تیره نباشد.

به ياد می آورم چگونه آن شب بيدار زير نور واگن در خلسه ی لطيف و لذت بخشی از هيجان دراز كشيده بودم گونه ی سوزانم را به بالش تر و تميز كتانی می فشردم و تپش قلبم كوبش پيستون های عظيمی را تقليد می كرد كه قطار را بی وقفه به پيش می راند...

دختری به نام محیا، اهل شهر حماسه ساز غزه مجروح است و…