ذن و هنر نگهداری موتورسیکلت یک بدیل دیگر و جدیتر برای موفقیت مادی پیشنهاد میکند. چندان بدیل هم نیست بلکه بیشتر بسط معنای «موفقیت» به چیزی وسیعتر از صرفاً داشتن یک شغل خوب و دوری جستن از مشکل است. هم چنین چیزی بیش از آزادی محض است، هدف مثبتی به کار میدهد به سوی آنچه محصور نمیشود. به گمانم این دلیل اصلی موفقیت کتاب است. کل فرهنگ از قضا دقیقاً در جست وجوی چیزی بود که این کتاب پیشنهاد میداد. به این معنا، این کتاب حامل فرهنگ است.