مجموعۀ حاضر مشتمل بر ده داستان کوتاه از ده نویسندۀ اهل جمهوری چک است. تمامی این داستان‌ها در یک نقطه با هم اشتراک دارند.

در این کتاب 9 داستان را خواهید خواند که به جز 3 داستان، سایر داستان‌ها در اواخر دهه 50 نوشته شده که موضوع آن حال و هوای همان سال‌ها را دارد.

نوشتار پیش رو نه در قامتی چون نقد ادبی به عرصه می‌آید و نه حتی داعیه‌ی تحلیلی کاملا جامعه‌شناسانه دارد، بلکه تنها می‌خواهد گزارشی باشد و قرائتی از زمینه و بستر گرایش‌های موثر چند رمان فارسی در دهه‌ای که از سر گذشت: دهه‌ی نود شمسی.

«قهرمان کوچک» داستان کوتاهی خارق العاده است که برای دوستداران فرم جذاب خواهد بود و طرفداران و مجموعه داران آثار مهم داستایوفسکی نباید آن را از دست بدهند.

فرج‌الله رو کرد به کدخدا و گفت که شنیده هفت دولت پول روی هم گذاشته‌اند و تمام گنج‌نامه‌ها را خریده‌اند و خوانده‌اند و عده‌ای را اجیر کرده‌اند و این عده فرا یا پسان فردا می‌آید تا گنج‌ها را از زیرخاک دربیاورند...

یک عکس، یک خاطره‌ی گرانقدر، یک فرصت برای بازگشت...