وفاداری و دوستی، سنت و نوگرایی، عشق و خیانتی غیرمنتظره موضوعاتی هستند که در بستر داستان این رمان قرار دارند.

(داستان‌های آلمانی، قرن 20 م)

(داستان‌های عربی، قرن 20 م)

(داستان‌های انگلیسی، قرن 20 م، از پرفروش‌ترین‌های نیویورک تایمز)

در این اثر جاودانه که یکی از بزرگترین آثار ادبیات روسی و از مهمترین رمان‌های ادبیات جهان به شمار می‌رود بیش از ۵۸۰ شخصیت نقش آفرینی می‌کنند. این رمان یکی از معتبرترین منابع تحقیق و بررسی در تاریخ سیاسی و اجتماعی سده نوزدهم امپراتوری روسیه به شمار می‌آید.

(داستان‌های انگلیسی، قرن 21 م، از پرفروش‌ترین‌های نیویورک تایمز)