این کتاب، شاید بیش از هر کتاب راهنمای عملی و گام به گام نویسندگی، برای شروع به کار و تداوم نوشتن، ضرورت داشته باشد و گره‌های روانی و فکری بسیاری را از تازه‌کارها گرفته تا کهنه‌کارها بگشاید.

(راهنمایی کاربردی برای نویسندگان و خوانندگان)

ریشه شناسی زبان یونانی

نظام وزنی فارسی ریشه در شهودهای موسیقایی دارد و توصیف و تبیین این نظام نیز باید از همین منظر صورت بگیرد

واپسین اثر پروفسور جوزف فرانک است که متعاقب مرگ او و به همت مارینا برودسکایا و مارگوریت فرانک منتشر شده است

چهار مقاله درباره‌ی انواع روایت و ابزارهای تشکیل‌دهنده‌اش و چهار مقاله که با مثال‌هایی از داستان و رمان فارسی، شکل‌هایی دیگر از روایت را مورد نقد و بررسی و تشریح و تفسیر قرار داده‌اند.