بین دلایلی که موجب نوشته شدن مطالب "هنر رنجاندن" شدند، یک دلیل جالب توجه هم به چشم می خورد؛ همسایه اش که زنی خیاط به نام کارولینه مارکوئت بود، علیه او به دادگاه شکایت کرد
کتاب درگیری فکری اولیه هگل درباره رابطه دین و دولت است و افکار ابتدایی او را درمورد ماهیت دین، به ویژه مذهب مسیحیت، در چارچوب ساختارهای اجتماعی و سیاسی منعکس میکند