بانگ نی در زمان انتشار عنوان دومین کتاب شعر پرفروش بازار کتاب تهران را به خود اختصاص داد.

(شعر فارسی)

ژان کوکتو همواره خود را شاعر و همۀ آثارش را شاعرانه توصیف کرده است...

گرچه غم و رنج من درازی دارد عیش و طرب تو سرفرازی دارد بر هر دو مکن تکیه که دوران فلک در پرده هزار گونه بازی دارد

اوایل به دقیقه هم نمی‌ رسید که جواب همدیگر را می‌دادیم. ولی گذشت و گذشت، تا زمانی که دیگر یکی در میان جوا ب‌هایم را می‌ دادی