مجموعۀ از اسطوره تا حماسه، دربرگیرندۀ هفت گفتار دربارۀ مسائل اساطیری و آیینی شاهنامه است که در آنها بر پایۀ این دیدگاه که بسیاری از روایات اصیل حماسی...
کلافه اما آرام مرا عقب راند و بیاجازه وارد خانهام شد، همانطور که بیاجازه وارد زندگی و قلبم شده بود، همانطور که مرا همراهش سفر برده بود … مرا رها کرده و به دیگری سپرده بود .
«از شفاهی تا کتبی» کتابی نوشته کومیکو یاماموتو، نویسنده ژاپنی است. این اثر در دسته ادبیات پژوهشی-تاریخی قرار میگیرد. موضوع این کتاب که با عنوان فرعی «زمینه شفاهی حماسههای ایرانی: داستانگویی و شاعری» چاپ شده درباره اثر ماندگار و حماسی ایران، شاهنامه فردوسی است.
اين اثر دربرگيرندهی تمام آثار او شامل: غزليات، مثنوی ها، قصايد، تصنيفها، مسمط، قطعات و تکبيتهاست. شرح زندگی عارف به قلم خودش،دستخطهای نويافتهی عارف و يادداشتهايش بخشهايی هستند که برای تکميل اثر به آن افزوده شده است.