در تاریکی تاریخ، نامهایی وجود دارند که کمتر درخشیدهاند اما جهان را برای همیشه تغییر دادهاند. هنریتا سوان لیویت یکی از همین نامهاست؛ زنی که نقشهٔ کیهان را ترسیم کرد. او شمارشگر ستارهها بود و ساعتها در جستوجوی رازهای آسمان. ناشنواییاش او را از جهان صداها جدا کرد، اما نگاهش به آسمان بازتر شد. کشفش کلید درک فاصلههای عظیم کیهان شد. بدون قانون او اندازهگیری گستره جهان برای همیشه در ابهام باقی میماند. در طول زندگیاش نامش هرگز کنار بزرگان علم آورده نشد، اما شپلی و هابل و دیگر ستارهشناسان، همانهایی که افقهای نجوم را گسترش دادند به قانون او تکیه کردند. با وجود این، کارش به رسمیت شناخته نشد فقط به این دلیل که زن بود. هنریتا در سکوتش و نجابتش در اصولی که هیچگاه رها نکرد در تعهدی که به دانش داشت به یک ستاره خاموش اما حیاتی بدل شد. با درآمد ناچیز، در محاسبههای بیپایان زندگی خود را وقف فهم جهان کرد. او هرگز ازدواج نکرد و هرگز به آنچه سزاوارش بود نرسید. اما نام هنریتا سوان لیویت، زنی که راه ستارهها را نشان داد درخشان باقی میماند.