کتاب مادرم در ستایش مادر و عشق او و حالا که او در گذشته سوگ‌نامه‌ای در فقدان اوست.

آن زمان، آثار هگل و اسپینوزا را می خواندم، اگرچه اعتراف می کنم خیلی نمی فهمیدمشان و امیدوار بودم بتوانم با دِیو در موردشان بحث کنم.

(تاریخچه‌ای محرمانه از انقلاب مترجمان آکسفورد)

آن موقع بیست سالم بود می‌گفتم لعنتی، صبر داشته باش، باندینی. ده سال وقت داری کتاب بنویسی، پس سخت نگیر، بزن بیرون و درباره‌ی زندگی چیز یاد بگیر، تو خیابان‌ها قدم بزن.

مردمان باستان معتقد بودند گربه ها نه روح دارند، چون خودشان با یک روح نمی توانستند در برابر بیماری ها و فجایع طبیعی مقاومت کنند

پنج صدا یکی از آثار معروف ادبیات عرب مدرن است.