روایتگر هراس و وسوسهٔ توأمان هر نویسنده‌ای است

داستانی از جهان حیرت انگیز انسانی که صدای اشیا را می شنود و می تواند با آن ها سخن بگوید

ژان کریستف روفن با درآمیختن عشق و احساس و عاطفه با تاریخ و سیاست و نبرد و استعمار، ترکیبی حیرت‌انگیز خلق می‌کند.

"پلیس گفت اشکم را جاری کن" داستان مردی است که از واقعیت پیشین خود بیرون افتاده و حالا مجبور است تا با واقعیت تازه دست و پنجه نرم کند....

و بدین سان، هنر مانی، ناخودآگاه ولی با شیفتگی و پختگی زودرس، در حاشیه ی صفحات کتاب ها متبلور و شکوفا شد.

لئوناردو داوینچی به قول هم عصرانش شخصیتی جنجالی بود و بسیار هم درباره‌اش بحث شد.