کتاب ترجمه‌ ها

هفتاد و پنج سال از تأسیس کانون نشر حقایق اسلامی به همت استاد فقید محمد تقی شریعتی در مشهد می گذرد. این کانون نقش پررنگی در تقویت پایه های نوگرایی دینی در مشهد و سراسر ایران برجا گذاشت و همچنان شمار بسیاری از پرورش یافتگان آن در محافل علمی فرهنگی و سیاسی فعال و تأثیر گذاراند کانون نشر حقایق در هر دو جبهه مقابله با جریانهای مارکسیستی و از سوی دیگر مبارزه با قشریون کارنامه قابل اعتنا و بلکه درخشانی دارد. محمد تقی شریعتی در میانه ی تجدد و تحجر با در انداختن طرحی نو در برپایی نشستها و برگزاری کلاسهای مختلف نسلی از جوان تحصیل کرده و آگاه را پروراند. افرادی که بعدها فضای روشنفکری مذهبی - سیاسی با محوریت ترویج اندیشه های تاب اسلامی را در مشهد پدید آوردند. رویکرد عمل گرایانه و نتایج برنامه های کانون موجب شد پس از حوادث سال ۱۳۴۲ش از تداوم فعالیتهای این مرکز جلوگیری شود. اما آثار آن را میتوان در تلاشهای بعدی روشنفکران دینی از جمله در تأسیس حسینیه ی ارشاد پی گرفت یک دهه پیش از این در استانه صدمین سال تولد استاد محمد تقی شریعتی موسسه تحقیقات و توسعه علوم انسانی هم زمان با برگزاری همایش بزرگداشت استاد برای احیاء و انتشار مجموعه آثار ایشان اقدام کرد و حال در هفتاد و پنجمین سال تأسیس کانون نشر حقایق اسلامی و با هدف عرضه ی مجدد آثار این اندیشمند معاصر مسلمان مجموعه ی آثار وی به انضمام یادداشتها و مقالات دیگران درباره ی او به شکل منسجم منتشر و به علاقه مندان ارائه میشود.
کتاب حاضر مشتمل ترجمه های استاد از عربی به فارسی در موضوعات مختلف است که در یک جلد گرد آمده است.