رمان "کیمیاگر"، داستان اسرارآمیز پسری چوپان و آندلسی به نام سانتیاگو را روایت می‌کند که رویای یافتن گنج را در سر می‌پروراند. او به همین منظور پا به سفر می‌گذارد اما دست سرنوشت، گنجی به مراتب باارزش‌تر و واقعی‌تر از تصور او را بر سر راهش قرار می‌دهد...

لمس دستان من پرده‌های هستی تو را می‌گشاید غایت عریانی را بر تو می‌پوشاند

رمان "پیرمردی که داستان‌های عاشقانه می‌خواند"، نوشته‌ای است در ستایش هماهنگی با طبیعت و زندگی در کنار طبیعت نه علیه طبیعت. رمانی است در ستایش عشق میان انسان‌ها و دیگر ساکنان زمین؛ درختان و حیوانات که به اندازه‌ی انسان حق زیستن بر این کره خاکی دارند.

(داستان‌های برزیلی)

کتاب چرا ادبیات شامل سه نوشتار از ماریو یوسا است: 1. چرا ادبیات؟؛ 2. فرهنگ آزادی؛ 3. آمریکای لاتین: افسانه و واقعیت

خدا را شکر پا شدی آمدی مویا. مطمئن نبودم می آیی، آخر خیلی ها از اینجا خوششان نمی آید