او یک پیامرسان قابل اعتماد است که میداند چطور رازدار باشد و کجا سخن نگوید. در مقابل تهدید، موجودی خطرناک است، در برابر احمقها بیپروا از خود دفاع میکند، و از گفتن حقیقت به صاحبان قدرت هراسی ندارد. قهرمان دومین رمان یوری هررا، زن جوانی است که در نقش واسطهی بین فرهنگها، زبانها و دنیاها عمل میکند.