سینمای هو شیائو-شیِن شامل مقالاتی است که عمدتاً سبک فیلمسازی این کارگردان تایوانی و تأثیراتی را که بر سینمای کشورش گذاشت، بررسی میکنند. مقالهها تلفیقی از ترجمه و تألیف منتقدان و تحلیلگران بزرگی چون شیگههیکو هاسومی، منتقد بنام ژاپنی، میشوند و نمایانگر تقسیم سینمای تایوان به قبل و بعد از ظهور این فیلمساز نابغه هستند