(مجموعه داستان‌های کوتاه فرانسه، گزینش: قاسم صنعوی)

(داستان فرانسوی)

شبی دو دزد متبحر به خانۀ نجیب زادۀ ثروتمندی داخل شدند که در فراست زبانزد خاص و عام بود.

عذاب وجدان در نگاه اول شاید یک داستان پیش پا افتاده و معمولی به نظر برسد

در چهاردهم ماه مه ۱۸۵۹، ویکتور هوگو در نامه‌‏ای به پسرش شارل می‌‏نویسد: «برای نگارش کتاب جدیدم (کارگران دریا) می‌‏خواهم به جزیرۀ سِرک بروم.»

نمایش در اتاق خواب خانه‌ی دو طبقه نات اکرمن رخ می‌دهد که جایی در کیوگارد نز واقع است.