بیروط فقط یک مکان نیست، فقط یک شهر خاورمیانه‌ای نیست؛ بیروط سرآغاز تغییری است برای مرد جوان مستندسازی که در زمانه‌ی پراضطراب و هیاهویی که داعشی‌ها و تکفیری‌ها راه انداخته‌اند از آلمان به بیروط می‌رود تا با مردی آشنا شود که می‌گوید: کشور با محبت ساخته می‌شود.

(مناسب بالای 13 سال)

اوینار و فرزان عاشق هم می‌شوند، بی‌این‌که بدانند این عشق نه تنها مرهمی بر جراحت التیام‌نیافته‌‌ی عزیزان‌شان در روزگارانِ دور نخواهد بود که سرِ زخم‌ها را بازتر کرده و رنجش‌های کهنه اما...

"بین ما یک رودخانه بود" اولین رمان محمدباقر اصلیان است که در جهانی چند فرهنگی به روایت داستانی عاشقانه می‌پردازد و سرگذشت زنی از طبقات فرودست جنوب عراق را باز می‌گوید. زن تن به ازدواجی معمول می‌دهد اما در طول زندگی بارها با شبیه عشقش مواجه می‌شود. داستان در جغرافیا و فضای متغیر عراق و ایران در دوره جنگ و پساجنگ روی می‌دهد و ما در رمان با مرارت‌های زنی تنها مواجه می‌شویم که قربانی نگاه طبقاتی نژادی شده است.

اغلب داستان‌های این مجموعه به انسان و تنهایی او می‌پردازد. نویسنده کوشیده با ورود به جهان ذهنی شخصیت‌ها، نزدیکی قابل لمسی را در اختیار مخاطب قرار دهد و از زاویۀ دید آن‌ها درباره مسائل و کشمکش‌های فرد با خود و جامعۀ پیرامون مداقه کند.

مرجان کمالی نویسندۀ ایرانی-‌آمریکایی که داستان‌هایش موردتوجه مخاطب انگلیسی‌زبان قرار گرفته است. این داستان مطرح‌ترین داستان این نویسنده است.