این کتاب، نخستین کتابی است که درباره پدیده قزاقیگری و قزاقهای اوراسیای مرکزی به تحقیقی جامع پرداخته و ترجمه آن برای اولین بار در دسترس خوانندگان فارسی زبان قرار میگیرد.
در ٤ ژوئن ١٩٨٩ ارتش آزادیبخش خلق به اهالی غیرنظامی پکن حمله کرد و صدها نفر را کشت. حالا اما این رویداد مهم از خاطرۀ جمعی حذف شده است. لوئیزا لیم در "جمهوری خلق نسیان" نشان میدهد که چگونه حوادث ٤ ژوئن چین را تغییر داد.