در این کتاب، نیکولا ساوارزه به بررسی فرهنگ پذیری نمایشی در میان ملتها میپردازد و از سحرگاهان تاریخ تا به امروز به داد و ستدهای نمایشی و شکل پذیری تئاتر مدرن میپردازد.
پنج قاره تئاتر کاوش در فرهنگ مادی بازیگر را بر عهده می گیرد که شامل روابط عمل گرایانه بازیگران و عملکرد فنی، رفتار آنها، هنجارها و قراردادهایی است که با مخاطبان و جامعه ای که در آن بازیگران و تماشاگران به طور مساوی در تعامل هستند.
کارگردانی هم هنر است و هم تخصص، و مانند هر هنر تخصص دیگری، از یک سو نیازمند استعداد و ذوق است، از سویی نیازمند ممارست و تجربه و تمرین طولانی، و از سوی دیگر آموختن اصول و روشها و شیوههای مدون و تثبیت شدهی این حرفه