The Metamorphosis and other stories (کتاب زبان اصلی)

The Pivot Year (زبان اصلی)

کتاب «الماس سخن» به قلم ماهرخ متوسل، پژوهشی‌ست ادبی و فرهنگی که با نگاهی دقیق و تحلیلی به ضرب‌المثل‌ها و آموزه‌های بلاغی در آثار حکیم نظامی گنجوی، به‌ویژه مجموعه‌ی گران‌سنگ پنج‌گنج، پرداخته است.

کتاب گزیده های اشعار شاعران آلمانی زبان است که بخش بسیار کوچکی از زیبایی اندیشه و زبان شعری سرایندگانش را می نمایاند.

دوباره با هق هق گریه سر به تو برد و زمزمه کرد چی از مو باقی مونده؟» با هر هق هق آب دماغش راهی به بیرون باز می‌کرد و او با دنباله مینا، دماغ باریکش را با فینی بلند پاک می‌کرد. سکوت کرد و خیره به قبر سعی کرد به یاد آورد گذشته‌اش را... آنچه بود را ... خودش را و اندوه بزرگش را...

کتاب "مهمان مرموز"، روایتی‌ست سرشار از رمز و تعلیق که در آن مرز میان واقعیت و فریب، با ظرافتی مثال‌زدنی در هم می‌آمیزد. این اثر که در ژانر جنایی-معمایی جای می‌گیرد، با نثری روان اما ساختاری پیچیده، به کشف حقیقت در پس پرده‌ی ظواهر می‌پردازد؛ جایی که ورود مهمانی ناشناس، آرامش ظاهری را در هم می‌شکند و پرده از رازی تاریک برمی‌دارد.