کتاب "شعر فارسی در کرانه‌های دور"، مجموعه‌ای بسیار خواندنی است که به‌ویژه از نفوذ آثار فردوسی، خیام، مولوی، حافظ در ترکیه و کشورهای اروپایی و ایالات متحده در چهارچوب نقد ادبی و ادبیات تطبیقی سخن می‌گوید.

از آنجا که همواره دستمایه‌های هنر نمایش انسان بوده است از این رو می‌توان گفت که خواست نمایشنامه و تئاتر همانا تعریف انسان در یک چهارچوب روشن و ساختاری منطقی و درست نمایشی است.

اپستاین در این کتاب با لحنی صمیمی، طنز‌آمیز و البته صریح و گزنده از دنیای داستان سخن می‌گوید؛ از آفرینش داستان، از چم و خم نوشتن...

سیاست زبان در ادبیات آفریقا

آدمی، شاید تنها جانداری باشد که ته دلش می‌داند بود و نبودش ای بسا از بیخ و بن بی‌معناست، اما چنان روزگار می‌گذراند که گویی از این راز بی‌خبر است

چگونه فراموش کنیم آن افسانه‌های باستانی را که در سرآغاز تاریخ تمام اقوام می‌یابیم‌شان؟