این کتاب با اشعار کودکانه و تصاویر رنگی کودک را سرگرم میکند و همچنین آموزش هایی در باب مسئله نظافت به کودک می دهد. (گردآوری و ترجمه: احمد شاملو، ع. پاشایی)
گشت و گذار در ماه که تا حدی از طریق پیشنهادات دوستان هرژه، برنارد هوولمانز و ژاک ون ملبکه توسعه یافته بود، در پی تحقیقات گسترده هرژه در مورد امکان سفر فضایی انسان - شاهکاری که هنوز به دست نیامده بود - ساخته شد و کاریکاتوریست به دنبال واقعیترین اثر ممکن بود.
کمیسر کوگل بلیتس مرد باهوشی است که در کتاب پیش رو سر از معماهای پیچیده و راز آلود در می آورد، صاحب جوراب قرمز را می یابد، دزدها و سارق ها را پیدا می کند، راننده آشغال ریز را تشخیص می دهد و… . بچه ها می توانند با کمیسر همراه شوند و با او به حل معماها بپردازند. پاسخ همه ی معماها در کتاب آورده شده است.