آن‌گاه که بخت، در جابجایی و تحویلِ حالِ خود /لگدکوب کند محبوبِ تازهٔ خود را / همهٔ آن پیروانِ او که رنج می‌بردند از پسِ او

ای خدایا، در چه شرایطی قرار گرفته ایم، هیچ کداممان قادر به تشخیص راست و دروغ از هم نیستیم.

نمایشنامه "اتاق ورونیکا" آمیزه‌ای از ترس و هیجان است. لوین با موفقیت فضایی وهم انگیز و هولناک ایجاد کرده است. او چنان روایت پیچیده‌ای خلق کرده که مخاطب را گیج می‌کند و یافتن واقعیت را برایش دشوار می‌کند. پایان‌بندی غافل‌گیرانه‌اش هم بر جذابیت آن افزوده است.

آلکساندر سرگییویچ پوشکین (۱۸۳۷-۱۷۹۹) به‌حق به‌عنوان «پدر زبان ادبی روسی» شناخته شده است. نوشته‌های این ادیب بزرگ در آغاز سدۀ نوزدهم که زبان ادبی روسی دچار بحران و تزلزل شده بود، نه‌تنها موجب تثبیت و بقای آن شد، بلکه آن را به اوج زیبایی و فصاحت رساند.

کتاب "مامورهای اعدام"، قصه‌ی زندگیِ هَری است، مردی که همه‌ی عمر دلش می‌خواسته بهترین مأمورِ اعدام کل انگلستان باشد ولی همه فکر می‌کنند این لقب حقِ رقیبِ او است.

نمایشنامۀ "فعل" درامی عاشقانه است، اما به شکل یک جملۀ درهم‌ ریختۀ طولانی که فعل‌هایش جابه‌جا شده‌اند.