یوشیکاتا یودا، فیلم نامه نویس آثار مشهور کنجی میزوگوچی، در کتاب پیش رو با بیان خاطرات مشترک خود با این کارگردان مشهور ژاپنی به صورت داستان، به شرح افکار، شخصیت، سبک زندگی و هنر او می پردازد و نمایی از سینمای ژاپن را در اختیار مخاطبان قرار می دهد.

باران ناگهان شروع به باریدن می کند. ضربه های باد، سیل باران و غبار آدم ها را وامی دارد به دنبال سرپناه بشتابند

برسون سینمای فرانسه است همان‌طور که داستایفسکی ادبیات روس است.

این اثر مجموعه ای از خاطرات شخصی اسناد گرانبها و تأملاتی در باب میزوگوچی است که نوعی مستند درباره ی این مرد و هنرش میسازد

هیچ‌وقت تصور نمی‌کردم که تمام دنیا بتواند در یک نفر خلاصه شود.

چگونه فراموش کنیم آن افسانه‌های باستانی را که در سرآغاز تاریخ تمام اقوام می‌یابیم‌شان؟

(دفتر خاطرات شارل بودلر)

(نقد وتفسیر،سینما فرانسه)