«زهره هاروت‌شکن» پلی است میان متن کهن و ذهن امروز؛ راهی برای چشیدن طعم سخن ناب نظامی بی‌آنکه در پیچیدگی‌های زبان کهن بمانیم.

ترکیب عنوان و طراحی جلد کتاب که خودم انجام داده‌ام تصویر نوار قلبی که دچار آریتمی است و احتمال سکته در آن دیده می‌شود در نگاه اول به مخاطب این پیام را می‌دهد که...

على احمد سعید اشبر معروف به آدونیس متولد ۱۹۳۰ در کنار چندین شخصیت جریان ساز شعر کلاسیک و معاصر عرب به تعبیر ادوارد سعید شاعر یگانه ای است.

«شعر و شهود» مجموعه‌ای از جُستارهاست که به بررسی جهان شعر ایرانی و شعر جهان می‌پردازد...

چهل شاخه گل شامل برگردان چهل شعر برگزیده از شعرای نامدار قرن ۱۹ و ۲۰ کشور فرانسه به زبان فارسی است.

شاعر در این کتاب زندگی در دهه‌های گذشته‌ی چین را به تصویر کشیده است.