«از هفت پیکر تا هشت بهشت» کتابی ارزشمند برای درک عمیقتر از تاریخ و ساختار شعر فارسی است. این اثر با زبانی علمی و تحلیلهایی دقیق، برای تمامی علاقهمندان به ادبیات فارسی، محققان و دوستداران شعر کلاسیک، اثری خواندنی و آموزنده خواهد بود.
این کتاب️ بیش از پنجاه سال پیش، با همکاری سایه و نادر نادرپور از ترجمهی اشعار شاعر ارمنی، هوهانس تومانیان، با نام یادنامهی تومانیان برای اولینبار در ایران در چاپخانهی کارون با همکاری بنیاد ادبی برادران توماسیان به چاپ رسید.