این کتاب به یاد خوانندگان می‌اندازد که بهبود یافتن، تغییر کردن و رسیدن به آزادی درونی امری ممکن است.

می‌خواهم معشوق من باشی تا پیروزی شعر بر تپانچه و صداخفه کن...

آن بچه ها همه شاعر بودند اما مردند و مادرشان دارد دق می کند از غصه زل زده اند به شکل ابلهانه ای و عین خیالشان هم نیست

آنگاه که درباره تو می نویسم با پریشانی دلنگران دواتم هستم....

نه جاده درخت انجیر و پوسته های آفتاب

از‌ آنجا‌ که سالیانِ بسیاری از ترجمۀ این اثر می‌‏گذرد، در چاپ حاضر مترجم اشعار را بازخوانی کرده‌ تا از این شاعر پرآوازه ترجمه‌‏ای دقیق‌‏تر و شاعرانه‌‏تر به خوانندگان عرضه شود.