به زنی می اندیشم که چون از درون من می رفت....

الیف شافاک در رمان ملت عشق، دو روایت موازی شگفت انگیز را پی گرفته است یکی معاصر و دیگری در قرن سیزدهم، در زمانی که مولانا با مرشد روحانی خود و درویشی خانه به دوش، شمس تبریزی مواجه می شود

(رمانی عاشقانه و عرفانی درباره زندگی مولانا و شمس تبریزی)

بوگ ژارگال (به معنی: پادشاه برده) نام رمانی عاشقانه است اثر نویسنده فرانسوی، ویکتور هوگو که برای اولین بار در سال ۱۸۲۶ در فرانسه منتشر شد.

کتاب «پری دریایی» نوشته‌ی کامیلو کاستلو برانکو، نویسنده‌ی نامدار پرتغالی قرن نوزدهم، یکی از رمان‌های عاشقانه و تراژیک اوست؛ روایتی از عشقی ممنوع، در جهانی که میان سنت، غرور و احساس گرفتار است.

باید خم می شدم عقب و برای مبارزه با یک ضعف عمیق، خودم را جمع و جور می کردم و کم کم بازویم را روی سینه ام بر می گرداندم.