جیمز تربر را که ملقب به «میراث آمریکا» است بیشتر با داستانهای کوتاهش، که عمدتاً در نشریه معتبر ادبی نیویورکر چاپ میشد، و طرحهای کارتونیاش میشناسند.
کشتیِ ناخدا باراکودا غرق شده و خدمهاش سربهنیست شدهاند، ولی اشباح سرگردانشان شبها برای خود یکهتازی میکنند و هیچکس جرئت ندارد جلویشان قد علم کند..