ایتالو کالوینو شوخ طبع و طنز پرداز است گاه داستانهای فانتزی می نویسد و دردهای جامعه بشری را به ماوراء تأویل میکند.

(داستانهای ایتالیایی،قرن20م،برنده جایزه ادبی اشتات پرایس(اتریش)،برنده نشان افتخار فرانسه)

ایتالو کالوینو در کتاب "مورچه آرژانتینی"، انفعال، رفتار واکنشی و عدم خلاقیت افعال برآمده از اعمال بردگان را نشان می‌دهد.

این کتابی است که در حقیقت از اشتیاق خواندن زاده شده است. من با اندیشیدن به کتاب‌هایی که دلم می‌خواست بخوانم شروع به نوشتن کردم و با خود گفتم: بهترین وسیله‌ی داشتن چنین کتاب‌هایی این است که خود آدم آن‌ها را بنویسد، نه یکی، بلکه ده‌تا، یکی به دنبال دیگری و همه در یک کتاب...

کتاب "شهرهای نامرئی"، سفری سوررئال و پست مدرن به زبان تخیل است و آمیزه‌ای دلپذیر از حالات روحی و بدنی و احساسات و ماورا است.

کلکسیون شن مجموعه‌ای از مقالات و نوشته‌های جذاب ایتالو کالوینو است که آن‌ها را از پاریس برای روزنامه‌های ایتالیایی می‌فرستاد.

(داستان های کوتاه ایتالیایی،قرن 20م)

رمان بارون درخت نشین، به داستان پسری ایتالیایی به نام کوزیمو می پردازد که خانه ی اشرافی خانواده اش را به منظور زندگی در درختان انبوه احاطه کننده ی شهر ترک گفته و باقی عمرش را در دنیای درختان سپری می کند.

کاش می شد هر چیز کاملی را به این شکل دو نیم کرد.